малогабаритный

малогабаритный

small-size, miniature
данное прилагательное в обозначении систем или 6локов напр. мгв (малогабаритная гировертикапь), мис (малогабаритная астро-инерциальная система) не переводится . — vertical gyro (vg), inertial navigation system (ins)
- (о грузе) — small size
- (о выключателе, лампе и т.п.) — miniature

Русско-английский сборник авиационно-технических терминов. 4-е издание. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • малогабаритный — малогабаритный …   Орфографический словарь-справочник

  • малогабаритный — миниатюрный; малоразмерный, мини габаритный, маленький. Ant. габаритный, большой, громоздкий, объёмный Словарь русских синонимов. малогабаритный см. маленький Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • МАЛОГАБАРИТНЫЙ — МАЛОГАБАРИТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Небольших размеров, малого габарита. Малогабаритная мебель. | сущ. малогабаритность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • малогабаритный — малого размера портативный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы малого размерапортативный EN small sizedesk size …   Справочник технического переводчика

  • малогабаритный модуль DIMM — Малогабаритный модуль ОЗУ с двусторонним 72 или 144 контакным разъемом. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… …   Справочник технического переводчика

  • малогабаритный двигатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва Тематики электротехника, основные понятия EN small type motor …   Справочник технического переводчика

  • малогабаритный детектор — (напр. рентгеновского излучения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN small area detector …   Справочник технического переводчика

  • малогабаритный земснаряд — Земснаряд, который может транспортироваться без разборки по железной дороге или автотранспортом. [ГОСТ 17520 72] Тематики снаряды землесосные Обобщающие термины земснаряды общего назначения …   Справочник технического переводчика

  • малогабаритный измерительный прибор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pocket meter …   Справочник технического переводчика

  • малогабаритный иследовательский корпус ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN small test vesselSTVreactor small test vessel …   Справочник технического переводчика

  • малогабаритный кабель — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fine gauge cable …   Справочник технического переводчика

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”